Histoires : Liisa Talvitie & Heli ThorénKieli : Suomi ja Englati
Langue : anglais et finnois Saunakirja johdattaa lukijansa savusaunan hämyyn, öiselle järvenselälle, suolammelle tuntureiden keskelle ja muihin taianomaisiin hetkiin Suomen luonnon keskellä. Kuinka jakaa ja kuvailla saunomisen kokemus toisen kanssa ? Miten kuvata se tunne, joka pehmeänä ja turvallisena tuntuu sydänalassa saunaa kohti kävellessä tai se rauha, joka valtaa vilvoitellessa saunomisen jälkeen, kylvyn rypistämä pieni käsi omassa kiinni ? Me teimme sen upein kuvin ja harkituin tarinoin suomalaisesta sielunmaisemasta ja saunakulttuurista. Tämä on satukirja suomalaisesta saunasta, olet tervetullut mukaan löylyjen lämpöön. The Sauna Book entraîne ses lecteurs dans la douce chaleur d'un sauna à fumée, d'un lac calme à minuit, d'un étang au milieu des collines et d'autres moments magiques entourés par la nature finlandaise. Comment partager et décrire l'expérience d'avoir un sauna à quelqu'un ? Transmettez cette sensation de douceur et de sécurité dans la poitrine lorsque vous vous dirigez vers le sauna, ou le sentiment de paix lorsque vous vous rafraîchissez ensuite, une petite main ridée par l'eau dans la vôtre ? Nous l'avons fait avec des images époustouflantes et des histoires émouvantes sur le paysage de l'âme finlandaise et la culture du sauna. Ceci est un livre d'histoires sur les saunas finlandais. Bienvenue dans la douce chaleur caressante.