Affiche illustrée “Ciboure et son port” – Une immersion artistique dans le charme du Pays Basque Avec cette œuvre originale signée Lotza, laissez-vous transporter dans l’atmosphère authentique et chaleureuse du Pays Basque, plus précisément sur les quais pittoresques du port de Ciboure. Véritable hommage à cette ville portuaire emblématique du Sud-Ouest de la France, l’illustration capture en un seul regard l’essence de la vie maritime basque, entre traditions ancestrales, patrimoine architectural et beauté naturelle. Au premier plan, le port de pêche de Ciboure se dévoile dans toute sa splendeur. Des bateaux colorés aux lignes courbes amarrés tranquillement le long des quais témoignent d’une activité encore vivace, centrée autour d’une pêche artisanale respectueuse de l’environnement et des savoir-faire d’antan. Jadis, ce port vivait au rythme intense de la pêche au thon et à la sardine, deux espèces emblématiques de la côte basque. Cette activité florissante faisait tourner plusieurs conserveries locales, aujourd’hui disparues, mais dont le souvenir reste ancré dans la mémoire collective. Aujourd’hui encore, le poisson fraîchement pêché peut être acheté directement sur le port dans un espace dédié à la vente directe, garantissant la fraîcheur et la qualité des produits de la mer. Dans le lointain, on aperçoit fièrement le Phare de Ciboure, sentinelle du littoral, et plus loin encore, la majestueuse Rhune, montagne emblématique du Pays Basque. Ces éléments symboliques structurent la composition de l’affiche et offrent une profondeur visuelle qui invite à la contemplation. La Rhune, avec ses pentes verdoyantes et son sommet souvent enveloppé de brume, est un repère naturel et culturel fort de la région, tandis que le phare rappelle l’importance historique de la navigation et du commerce maritime sur cette portion de la côte Atlantique. Mais Ciboure ne se résume pas à son activité de pêche. La ville abrite également deux ports de plaisance : l’un situé au cœur de Ciboure, et l’autre à Socoa, de l’autre côté de la baie. Ces ports accueillent aujourd’hui des bateaux de plaisance venus de toute la côte, et contribuent au dynamisme touristique et culturel de la région. Entre les balades en bord de mer, les excursions en bateau et la découverte de l’architecture typique basque, Ciboure séduit par son authenticité et son art de vivre maritime. Parmi les trésors patrimoniaux de la ville, figure également le “Patchiku”, un bateau de pêche traditionnel basque entièrement restauré dans les règles de l’art au chantier naval Marin, à Ciboure. Véritable témoin de la mémoire maritime régionale, le Patchiku est aujourd’hui classé monument historique. Il incarne le lien profond entre les habitants de Ciboure et leur histoire maritime, et illustre parfaitement la volonté de préserver ce riche héritage pour les générations futures. Cette affiche de Lotza capture ainsi bien plus qu’un paysage : elle raconte une histoire, celle d’un port, d’une ville et d’un peuple profondément ancrés dans leur territoire. Chaque détail graphique évoque une dimension de la vie à Ciboure – le calme du port à l’aube, le va-et-vient des pêcheurs, le reflet des façades colorées sur l’eau paisible, les traditions qui perdurent dans un monde en perpétuel mouvement. Parfaite pour habiller un intérieur avec charme et caractère, cette illustration convient aussi bien aux amoureux du Pays Basque qu’aux passionnés de patrimoine maritime. Elle invite au voyage, à la découverte, et à la célébration d’un mode de vie simple, vrai et profondément enraciné dans la culture locale. Que ce soit pour votre décoration personnelle, pour offrir à un proche amateur de paysages côtiers, ou pour compléter une collection d’affiches régionales, cette création de Lotza est une ode au Pays Basque et à la poésie de ses ports de pêche.