Issun Bôshi

Ce conte de fées japonais classique raconte l'histoire d'Issun Bôshi, le petit fils d'un vieux couple sans enfant depuis longtemps. Petit et courageux : ce sont les deux caractéristiques les plus frappantes d’Issun Bôshi. Sa mère avait tant désiré avoir un enfant qu’elle avait finalement ajouté « même si c’est un tout petit » à son souhait. Lorsque le couple de personnes âgées a effectivement donné naissance à un fils, il s'est avéré qu'il ne mesurait qu'un pouce de haut. Il fut ainsi appelé Issun Bôshi, ce qui signifie en japonais « garçon d'un pouce ». Bien que ses parents l'aient élevé avec beaucoup d'amour, Issun Bôshi s'est rendu compte un jour qu'il ne grandirait pas. Il a ensuite quitté son domicile pour se lancer dans un voyage afin de trouver sa place dans le monde. Parce qu'il se considérait comme un épéiste, un samouraï, il s'assurait d'emporter le bon équipement : une aiguille était son épée, un bol de soupe était son bateau et une baguette était son gouvernail. Comme dans tout bon conte de fées, Issun Bôshi est mis à l'épreuve dans plusieurs aventures. Il se comporte avec tant de courage qu'à la fin, il est récompensé par la princesse idéale.