El Bales est l'un des nombreux gossets du quartier, tous les remblais de la gosseta de Cascavell. Il a adopté une famille d'humains composée d'un couple, d'une fille et d'un garçon de cinq ans originaire de Dung-Dung. Quand la famille quitte la maison, comme chaque jour, Bales est nerveux entre les quatre murs, impatient de sortir se promener. Mais nous devons attendre l’éternité jusqu’à ce que tout le monde revienne. Par fi jusqu'au petit Dung-Dung. Vous vous considérez tous les deux et espérez être ensemble, mais... Quel thé guérit quoi ? La prolifique artiste coréenne Heena Baek, sauvée avec le Prix Mémorial Astrid Lindgren 2020, ne cesse de nous captiver avec ses scènes et ses personnages, tous en tissus avec des matériaux différents, qui après photographie et coloration pour obtenir cet effet 3D rare dans les livres pour enfants qui sont les seuls. La typographie est ronde et simple, facile à lire.