Livre pour enfants : Comptines et berceuses de Babouchka

Cette collection de chansons montre l'incroyable richesse du répertoire slave. Chansons pour enfants biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en espagnol. En annexe, de riches informations sur les origines, les jeux gestuels et l'instrumentation de chaque chanson. Les sons vibrants de la balalaïka, de l'accordéon, du violon et de la cymbale apparaissent sur le CD avec des rythmes musicaux variés et succulents qui rehaussent la chaleur et l'authenticité des voix des interprètes. Compilation réalisée par Nathalie Soussana. Illustrations de Sacha Polyakova. Direction musicale par Jean-Christophe Hoarau.