La maman, le papa et la grand-mère d'Archibaldo sont désespérés... Malgré les nombreuses ressources qu'ils utilisent, il n'y a aucun moyen pour le petit d'arrêter de jouer et de s'endormir. Vont-ils le faire dormir ou vont-ils dormir en premier ? La mère d'Archibaldo lui lit une histoire ; plus tard, le père lui raconte une autre histoire et une de plus ; plus tard, la mère lui fait un dernier chouchoutage et la grand-mère lui explique en anglais qu'il est temps d'aller se coucher... Les heures passent et tout ne sert à rien. Archibaldo continue de jouer avec son train, complètement éveillé. La famille ne sait plus quoi faire. Enfin, à tant du matin, tout le monde s'endort, épuisé et partout, alors qu'Archibaldo est encore debout et que c'est lui qui s'occupe de les border et de ramasser les bric-à-brac. Enfin, il s'allonge joyeusement dans le lit vide de ses parents. Une nouvelle histoire du sympathique Archibaldo et de sa délicieuse famille, personnages que les enfants ont déjà rencontrés dans "Mon amour", "L'amour d'une petite soeur", "Ce que papa m'a dit" et "Ce que j'aime vraiment". Avec beaucoup d'humour, tant dans le texte que dans les illustrations, et avec une fin pleine d'esprit à l'envers, ce livre fera péter les rebelles sans sommeil, ceux qui se battent chaque nuit, comme des loirs, à une heure raisonnable. et à part entière.