Croix de Llanddwyn A4

Une croix celtique et une croix simple dominent l'horizon de Llanddwyn dans de nombreuses directions. Une croix a été érigée à la fin du XIXe siècle, l'autre au début du XXe. Les deux ont été érigés par le propriétaire de l'île, FG Wynn. Les poignantes inscriptions sur la croix celtique disaient : « ils gisent autour de ne pas vivre, cette terre sacrée maintenant silencieuse – morte ». En anglais d'un côté et en gallois de l'autre. Apparemment, FG Wynn a érigé cette croix pour commémorer l'église de Llanddwyn, qui à cette époque était en grande partie ruinée et envahie par la végétation. Dans l'image ici les inscriptions sur la croix, une de chaque côté, lisent : « Dwynwen » ; "dans la soixantième année de la reine Victoria 1897" ; « en mémoire de St Dwynwen 25 janvier 1465 » ; et, "érigé par le propriétaire Hon FG Wynn de l'île". Dwynwen (ou certains disent Dwyn Wen - Blessed Dwyn) est le saint patron des amoureux du Pays de Galles. Sa Saint's Day est célébrée le 25 janvier : une journée très appréciée des couples pour visiter l'île ! Comme pour tout ce qui est historique, il y a beaucoup d'histoires contradictoires entourant l'histoire de Dwynwen. Le Museum of Wales donne la version suivante - « Maelon Dafodrill, et Dwynwen, la fille de Saint Bry- chan, s'aimaient mutuellement : Maelon la cherchait en union privée, mais a été rejetée; pour laquelle il l'a quittée dans l'animosité, et l'a aspersée, ce qui a causé une douleur et une angoisse extrêmes à son. Une nuit seule dans un bois, elle pria pour que Dieu guéris-la de son amour ; et le Tout-Puissant lui apparaissant, tandis que elle dormait, lui donna une délicieuse liqueur, qui combla tout à fait son désir; et elle vit la même potion administrée à Maelon, qui, sur ce, est devenu gelé à un morceau de glace. Le Tout-Puissant, aussi, a daigné lui donner trois choix ; et elle voulut d'abord que Maelon fût dégelé ; — ^ensuite, que son sup- les plications devraient être accordées en faveur de tous les amants sincères ; afin qu'ils obtiennent soit les objets de leur affection, soit être guéri de leur passion ; — et, troisièmement, que, désormais, elle ne devait jamais souhaiter se marier : et les trois demandes étaient con- cédé à elle ; sur quoi elle prit le voile et devint une sainte. Tout amant fidèle, qui, par la suite, l'invoquait, était soit soulagé de sa passion, ou obtenu l'objet de son affection. -------------------------- • Épaisseur du papier : 10,3 mil • Grammage du papier : 189 g/m² (5,57 oz/an²) • Qualité d'impression giclée • Opacité : 94 % • Luminosité ISO : 104 %